Интертекстуальность в научном дискурсе (на материале англоязычных и русскоязычных научных текстов медицинской тематики)

Abstract

Выпускная квалификационная работа 106 с., 10 рис., 4 табл., 74 источника. Объект: интертекстуальность в научном дискурсе. Цель - выявить средства актуализации интертекстуальности и функции интертекстуальных ссылок в научном дискурсе. Задачи: выявление функций и средств реализации интертекстуальности, проведение сравнительно-сопоставительного анализа интертекстуальных маркеров. В результате исследования были определены типы, функции и лингвистические средства интертекстуальности в научном дискурсе. Область применения: вузовские курсы по стилистике. Степень внедрения: основные положения изложены на X Международной конференции «Иностранный язык и межкультурная коммуникация» (ТГПУ). В дальнейшем планируется использование результатов работы в исследовании научного дискурса.

Thesis consists of 106 pages, 10 figures, 4 tables, 74 references. Object: intertextuality in scientific discourse. Aim: to identify linguistic means of intertextual representation and functions of intertextual markers in scientific discourse. Objectives: to identify types, functions and linguistic means of intertextuality, to do comparison and collation of intertextual markers. Results: the research has identified types, functions and linguistic means of intertextual representation in scientific discourse. The application field: university courses on stylistics. Implementation degree: the main provisions were presented at X International Conference «Foreign Language and Intercultural Communication» (TSPU). Further research prospects: application for the scientific discourse study.