1. Электронный архив ТПУ
  2. Наука
  3. Материалы конференций
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/74277
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorМатвеенко, Ирина Алексеевнаru
dc.contributor.authorСыскина, Анна Александровнаru
dc.date.accessioned2022-12-24T17:59:57Z-
dc.date.available2022-12-24T17:59:57Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationМатвеенко, И. А. Переводческие подходы к передаче готических элементов в романах Ш. Бронте «Джейн Эйр» и У. Коллинза «Женщина в белом» (1850-60-е гг) / И. А. Матвеенко, А. А. Сыскина // Язык. Общество. Образование : сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции "Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования", Томск, 10-12 ноября 2022 г. — Томск : Изд-во ТПУ, 2022. — [С. 398-402].ru
dc.identifier.urihttp://earchive.tpu.ru/handle/11683/74277-
dc.description.abstractВ статье представлен анализ фрагментов из романов Ш. Бронте «Джейн Эйр» и У. Коллинза «Женщина в белом», наиболее репрезентативные с точки зрения реализации в них готической поэтики и ее передачи на русский язык. Переводоведческий анализ позволяет сделать вывод о меняющейся парадигме готической традиции в русской литературе.ru
dc.format.mimetypeapplication/pdf-
dc.language.isoruen
dc.publisherТомский политехнический университетru
dc.relation.ispartofЯзык. Общество. Образование : сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции "Лингвистические и культурологические аспекты современного инженерного образования", Томск, 10-12 ноября 2022 г.ru
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess-
dc.rightsAttribution-NonCommercial 4.0 Internationalen
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/-
dc.subjectпереводыru
dc.subjectготические романыru
dc.subjectанглийские романыru
dc.subjectпарадигмыru
dc.subjectрусская литератураru
dc.subjectготические традицииru
dc.titleПереводческие подходы к передаче готических элементов в романах Ш. Бронте «Джейн Эйр» и У. Коллинза «Женщина в белом» (1850-60-е гг)ru
dc.typeConference Paperen
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/conferencePaper-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion-
dcterms.audienceResearchesen
local.description.firstpage398-
local.description.lastpage402-
local.filepathconference_tpu-2022-C85_V2_p398-402.pdf-
local.identifier.bibrecRU\TPU\conf\37148-
local.identifier.perskeyRU\TPU\pers\27693-
local.identifier.perskeyRU\TPU\pers\28234-
local.localtypeДокладru
local.conference.nameЯзык. Общество. Образованиеru
local.conference.date2022-
Располагается в коллекциях:Материалы конференций

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
conference_tpu-2022-C85_V2_p398-402.pdf761,49 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса Статистика   Google Scholar


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.