Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://earchive.tpu.ru/handle/11683/3554| Название: | Эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре |
| Авторы: | Коротченко, Татьяна Валериевна |
| Ключевые слова: | художественный перевод; культуры; взаимодействие; национально маркированная лексика; религиозно маркированная лексика |
| Дата публикации: | 2010 |
| Издатель: | Томский политехнический университет |
| Библиографическое описание: | Коротченко Т. В. Эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре / Т. В. Коротченко // Известия Томского политехнического университета [Известия ТПУ]. — 2010. — Т. 317, № 6 : Экономика. Философия, социология и культурология. — [С. 195-198]. |
| Аннотация: | Представлена эволюция подходов к переводу лексики с национально-культурным и религиозным компонентом в англоязычной культуре ХХ в. Результаты сопоставительного анализа четырех переводов романа Ф. М. Достоевского представлено во взаимосвязи с основными постулатами переводческих концепций. |
| URI: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/3554 |
| ISSN: | 1684-8519 |
| Располагается в коллекциях: | Известия Томского политехнического университета. Инжиниринг георесурсов |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| bulletin_tpu-2010-317-6-42.pdf | 64,21 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.