Please use this identifier to cite or link to this item:
http://earchive.tpu.ru/handle/11683/15980| Title: | Лексическая репрезентация концепта "Смерть" в рассказе Э. А. По "Маска Красной Смерти" (переводческий аспект) |
| Authors: | Полонская, Юлия Владимировна Серебренникова, Анна Николаевна |
| Keywords: | лингвистика; языкознание; художественная литература; английская литература; переводы; художественный концепт; лексика; репрезентация |
| Issue Date: | 2012 |
| Publisher: | Томский политехнический университет |
| Citation: | Полонская Ю. В. Лексическая репрезентация концепта "Смерть" в рассказе Э. А. По "Маска Красной Смерти" (переводческий аспект) / Ю. В. Полонская, А. Н. Серебренникова // Вестник науки Сибири. — 2012. — № 5 (6). — [С. 230-235]. |
| Abstract: | На материале рассказа Э. А. По "Маска Красной Смерти" рассмотрены средства вербального воплощения культурного концепта "Смерть". Описаны способы актуализации в значении слова семантики смерти, восстановлена авторская модель концепта, показаны основные способы ее репрезентации средствами английского и русского языков; выявлены причины концептуальных несовпадений текстов оригинала и переводов. |
| URI: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/15980 |
| ISSN: | 2226-0064 |
| Appears in Collections: | Векторы благополучия: экономика и социум |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.