Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16836| Название: | Фредерик Уишоу и его роль в русско-английском культурном диалоге рубежа XIX-XX веков |
| Авторы: | Шатохина, Анастасия Олеговна Седельникова, Ольга Викторовна |
| Ключевые слова: | коммуникации; русская литература; британская культура; европейская культура; переводческая деятельность |
| Дата публикации: | 2015 |
| Издатель: | Томский политехнический университет |
| Библиографическое описание: | Шатохина А. О. Фредерик Уишоу и его роль в русско-английском культурном диалоге рубежа XIX-XX веков / А. О. Шатохина, О. В. Седельникова // Вестник науки Сибири. — 2015. — № 15 : Спецвыпуск. — [С. 255-259]. |
| Аннотация: | Статья посвящена исследованию основных этапов творческого пути Фредерика Джеймса Уишоу (Frederick James Whishaw, 1854-1934) - одного из пионеров в истории русско-английских культурных связей, популяризатора русской истории и культуры, впервые переведшего на английский язык целый ряд произведений Ф.М. Достоевского. Актуальность данного исследования обусловлена интересом современных гуманитарных наук к фактам истории межкультурной коммуникации, в частности, важностью изучения этапов рецепции творчества классиков русской литературы в контексте британской и других европейских культур. В статье впервые систематизируется информация о жизни Ф. Уишоу в России и предпринимается первичное описание его переводческой и писательской деятельности. |
| URI: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/16836 |
| ISSN: | 2226-0064 |
| Располагается в коллекциях: | Векторы благополучия: экономика и социум |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 817.pdf | 520,93 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.