Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/36153
Название: Technical Translation for PhD Programs within an English Course in Russian Technical Universities
Авторы: Sidorenko, Tatiana Valerievna
Deeva, Olga Vladimirovna
Ardashkin, Igor Borisovich
Ключевые слова: технический перевод; аспиранты; иностранный язык; высшее образование; модернизация; образовательные программы
Дата публикации: 2016
Издатель: Томский политехнический университет
Библиографическое описание: Sidorenko T. V. Technical Translation for PhD Programs within an English Course in Russian Technical Universities / T. V. Sidorenko, O. V. Deeva, I. B. Ardashkin // Procedia - Social and Behavioral Sciences. — 2016. — Vol. 231 : Meaning in Translation: Illusion of Precision, MTIP 2016. — [P. 237-243].
Аннотация: This paper discusses the necessity to include translation practices into a compulsory language course intended for PhD students, which entailed thorough reviewing and overhauling programs and syllabi currently in use in tertiary technical education in Russia. The methods applied involve (1) student and teacher survey to identify the needs of program graduates and (2) a correlation analysis to examine the content of FL courses within technical PhD programs. The paper also proposes reallocation of contact hours, which should provide ameliorative interference to allow universities to get closer to the objectives set.
URI: http://earchive.tpu.ru/handle/11683/36153
Располагается в коллекциях:Препринты научных публикаций

Файлы этого ресурса:
Файл РазмерФормат 
reprint-nw-17902.pdf745,31 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.