Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://earchive.tpu.ru/handle/11683/48595
Название: | Проблема передачи жанрово-стилистических особенностей научно-популярного стиля при переводе с английского языка на русский |
Авторы: | Храмченко, Ольга Андреевна |
Научный руководитель: | Исаева, Евгения Владимировна |
Ключевые слова: | функциональная стилистика; научно-популярный стиль; жанрово-стилистические особенности; переводческий аспект; экстралингвистический анализ; functional stylistics; popular-scientific style; genre and stylistic peculiarities; translational aspect; extralinguistic analysis |
Дата публикации: | 2018 |
Библиографическое описание: | Храмченко О. А. Проблема передачи жанрово-стилистических особенностей научно-популярного стиля при переводе с английского языка на русский : дипломная работа / О. А. Храмченко ; Национальный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ), Школа базовой инженерной подготовки (ШБИП), Отделение иностранных языков (ОИЯ) ; науч. рук. Е. В. Исаева. — Томск, 2018. |
Аннотация: | Настоящая работа посвящена исследованию жанрово-стилистических особенностей научно-популярного стиля, а также проблеме их передачи в текстах оригинала и перевода (в языковой паре английский/русский). The purpose of the research is to reveal the features of transferring of the genre and stylistic peculiarities in popular-scientific style in the original and translated texts. |
URI: | http://earchive.tpu.ru/handle/11683/48595 |
Располагается в коллекциях: | Выпускные квалификационные работы (ВКР) |
Файлы этого ресурса:
Файл | Описание | Размер | Формат | |
---|---|---|---|---|
TPU563176.pdf | 1,06 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.