Структурно-семантические особенности заглавий научно-технических статей в современном научно-популярном журнале

Abstract

Объектом исследования являются научно-технические статьи, содержащиеся в научно-популярном журнале «Нефтегазовая Вертикаль» за 2010 г. Цель работы - определение структурно-семантических особенностей заглавий современных научно-технических текстов, выполненных на русском языке. В работе применяется общенаучная и лингвистическая методология; используются приемы описательного метода и контекстный анализ. В результате исследования сформирован корпус заглавий русских статей научно-технической направленности; собранные наименования статей охарактеризованы с точки зрения структуры и семантики. Исследование важнодля корректирования переводческой, журналистской и редакторской деятельности, а также для оптимизации публикаций научно-технических работников - авторов научно-популярных статей. Research object - scientific-technical articles, which are presented in the popular science journal “Oil and gas Vertical” for 2010. Research goal - defining the structure and semantics of the headings of modern scientific-technical texts in Russian language. General scientific and linguistic methodology is practiced in this paper; devices of descriptive method and contextual analysis are used. The research formed the body of article headings of Russian scientific and technical focus; collected article names are described in terms of structure and semantics. Research is important to correct the translation, editorial and journalistic activities, as well as to optimize the publication of scientific and technical workers - writers of popular science articles.